Private Torment (Soukromá vichřice) 56 years old

A worker steals bits and pieces of building materials from work to construct a new home for himself and his girlfriend. When he discovers that she’s having an affair with his boss, he devises one elaborate plot after another to murder the rival, each time with pathetic results.

Credits

Jaroslav Satoranský as Miran

Václav Lohniský as opilec

Josef Chvalina as Joska Nejtr

Josef Somr as Áda Vinš

Evelyna Steimarová as Inka

Pavel Landovský as Standa Kocián

Private Torment Cast

Name	Character
Jaroslav Satoranský He was 27, now 84 years old	as Miran
Václav Lohniský He was 46, 59 years old when he died	as opilec
Josef Chvalina He was 46, 62 years old when he died	as Joska Nejtr
Josef Somr He was 32, now 90 years old	as Áda Vinš
Evelyna Steimarová She was 21, now 79 years old	as Inka
Pavel Landovský He was 30, 78 years old when he died	as Standa Kocián
Míla Myslíková She was 34, 71 years old when she died	as Joža Vinšová
Daniela Kolářová She was 20, now 78 years old	as Bohunka

Private Torment Crew

Name	Department
Jiří Šust as Original Music Composer. He was 47 (75) years old when He died	Sound
Olga Dimitrovová as Costume Design. She was 34 (now 91) years old	Costume & Make-Up
Hynek Bočan as Director. He was 28 (now 86) years old	Directing
Hynek Bočan as Screenplay. He was 28 (now 86) years old	Writing
Vladimír Páral as Novel. He was 34 (now 92) years old	Writing
Zdeněk Stehlík as Editor. He was 46 (73) years old when He died	Editing

Private Torment (56 years)

Release day: Friday, December 22, 1967
Runtime: 96 minutes