The Battle of Mohács (A mohácsi vész) 20 years old
Utat mutass, időutas...
By the notes of Fiáth Pompeiusz, the one-time friend of Kapa and Pepe, Professor Szirtes has solved the secret of the time machine, and he realizes the invention relying on "special" H2O. Kapa and Pepe shall return by it into the past in order to set time right, which is out of joint, that is, to correct history, to save King Louis II, and prevent the Mohács Disaster. Pepe yields to the not too tender persuasion to enter upon the great journey through time, dies and revives, and they arrive at the battlefield of Mohács in time. Kapa films the events. The Turks win and cut off the king’s, Pepe’s, head, still the Hungarians dictate the peace treaty. Kapa and Pepe want to return, they fill the time machine up with water from the well, yet it won’t start. Even so Kapa and Pepe hover over Budapest and quarrel.
Credits
The Battle of Mohács Cast
| Name | Character |
|---|---|
| Judit Schell She was 30, now 51 years old | as Juci |
| Péter Müller Sziámi | as Undersecretary |
| Emese Vasvári She was 37, now 57 years old | as Mesi |
| Bea Palya She was 27, now 48 years old | as Girl in the village |
| Roland Rába He was 29, now 50 years old | as Roland |
| Balázs Galkó He was 54, now 75 years old | as Priest |
| István Szilágyi He was 53, now 74 years old | as Professor Lópici |
| Péter Scherer He was 42, now 63 years old | as Pepe / King Louis II |
| Lajos Balázsovits He was 57, now 78 years old | as Minister of the Interior |
| Attila Rácz | as Attila |
| András Lovasi He was 36, now 57 years old | as Himself |
| Pákó Fekete | as Himself |
| Péter Halász He was 60, 62 years old when he died | as Pepe's boss / Suleiman the Magnificent |
| András Szirtes He was 52, now 73 years old | as Professor Szirtes |
| Gyula Bodrogi He was 69, now 90 years old | as Gyula |
| Zoltán Mucsi He was 46, now 67 years old | as Kapa |
The Battle of Mohács Crew
| Name | Department |
|---|---|
| Zsuzsa Csákány as Editor. She was 54 (now 75) years old | Editing |
| Miklós Jancsó as Director. He was 82 (92) years old when He died | Directing |
| Miklós Jancsó as Writer. He was 82 (92) years old when He died | Writing |
| Gyula Hernádi as Writer. He was 77 (78) years old when He died | Writing |
| Tamás Banovich as Production Design. He was 78 (89) years old when He died | Art |
| Ferenc Grunwalsky as Director of Photography. He was 60 (now 81) years old | Camera |
| Ferenc Grunwalsky as Writer. He was 60 (now 81) years old | Writing |
| Lyuhász Lyácint Bt. as Original Music Composer. | Sound |
| Kispál és a Borz as Original Music Composer. | Sound |
| Gábor Losonczi as Producer. | Production |
The Battle of Mohács (20 years)
Utat mutass, időutas...
- Release day: Thursday, February 26, 2004
- Runtime: 82 minutes